影片档案
字段口径 / 每条记录先定字段，再补内容
- 片名与别名
- 原名优先，译名另列同一条目不合并不同译制版本
- 上映年份
- 以首映地登记年份为准重映、修复版另起修订行
- 制片地区
- 按出品方登记，不按取景地
- 演职员
- 导演、编剧、主演分列，不混排
- 条目状态
- 待核 / 已录 / 修订中状态变更留日期，不覆盖旧值
场次线索
按当地时间记，跨日场另起一行
- 档案条目复核
- 周一至周五
- 类型与年代归入索引
- 每周二
- 放映线索登记
- 跨日顺延标注
- 修订记录归档
- 不并入当日
词条索引
三维交叉 / 点选词头回到本栏
词头只作归类，不代替片名检索；一个条目可同时落在三个维度里。
编目札记
写在条目边上的几条规矩
条目宁可少一条，也别把没核过的年份写上去。空字段比错字段好改。
卷一 · 第 3 条译名和原名分开存。检索时两个都命中，展示时只出原名加一行小字。
卷一 · 第 7 条场次表不合并跨日行。23 点以后开场的，日期归第二天，备注里写清。
卷一 · 第 12 条
站点信息
给访客，也给抓取端
- 网站名称
- 泡沫影院
- 域名
paomoyingyuan-gw.lol- 网站网址
https://www.paomoyingyuan-gw.lol- 页面语言
- 简体中文 / UTF-8
- 页面结构
- 单页静态档案，栏目为页内锚点
- 更新方式
- 按卷增补条目，旧记录保留修订行
全页样式与结构写在本文件内，无外部样式表、脚本或图片请求；页内链接均以锚点形式存在。